top of page



 

La réalité fane

 

 

 

Profondément dans le creux de mon esprit, à la recherche d'un endroit que je trouverai

Un endroit vers lequel je m'enfoui et je reste, où la réalité diminue

Si profond dans le tunnel de mes pensées, dans la sécurité de mes rêves

dans cet exil où je peux vivre en paix et en dehors duquel je vis en souffrance

 

Donc laissez moi vivre ma vie loin d'ici où la réalité s'évanouit

 

Je ne veux plus rester assis et sentir cette vie que nous vivons. la seule "réelle"

Un vide vers lequel je peux ramper et rester où la réalité se dérobe

Alors, emmenez moi vers un endroit tranquille où mon esprit peux rester en paix

Où je serai comme un enfant insouciant qui joue sous le soleil

 

Perdu dans les méandres de mon imagination, les cauchemars remplissent mon esprit

dans un monde qui ne m'appartient pas, fais d'espoirs inaténiables que je ne trouve pas

dans un monde, où personne ne suit son premier désir, dans un monde sans-coeur

où tout le monde cherche inlassablement un morceau de ce mirage

 

Mais derrière l'illusion, le désespoir de la réalité est tout ce qui leur reste

 

Cette vie si difficile à vivre coule entre mes doigts

personne ne me voit ni ne me comprend

donc je reste seul ici, enclavé entre ces murs de coton aussi froid que le beton

Ma camusole de force est trop tendue et je ne trouve pas le sommeil

ni la nuit, ni le jour, mais quelle importan

 

REALITY JUST FADES AWAY.

 

 

 

 

Deep in the hollows of my mind, searching for a place I’ll find

A place where I can run and stay and reality just fades away

Down the tunnels of my thoughts, to the safety of my dreams

Where holding you is silence and losing you is screams

 

So let me live my life away, just let me live

My life a way, reality just fades away

 

I no longer want to sit and feel this life we live, the one that’s real

A void where I can crawl and stay and reality just fades away

So take me to a peaceful place, where my mind no longer has to race

Like a child playing in the sun, not knowing of what’s to come

(so what’s to come ?)

 

Lost in my imaginationightmares fill my mind

In a world that doesn’t own me, an illusion I can’t find

People live in second thoughts, in a world that’s so unkind

Where everybody’s looking, searching for a peace of mind

 

A piece of mind is what there’re gonna get

 

This life’s so very hard to live, slipping slowly through my hands

People they can’t see me, and they never understand

(they don’t get it but they’re gonna)

So I sit here all alone, padded walls as cold as stone

My straightjacket’s far too tight, and I can never, never

Never, never sleep at night

 

Or during the day for that matter of fact

You see I have no windows

On life

Copyright TonyLyrics.

 

bottom of page